Sep 23, 2023 · 累官故不失州郡也的翻译为：照样可以做官做到州牧郡守。出自西晋史学家陈寿的《三国志·吴志·鲁肃传》，原文：向察众人之议，专欲误将军，不足与图大事 ...

今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车，从吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归乎？愿早定大计，莫用众人之议也！”权叹息曰：“ ...

故的意思是：仍旧、依旧。这句是鲁肃分析内容，假如他鲁肃投降，曹操最多把他”还付乡党“（打发回老家），但是”累官故不失州郡也“（但是积累官职，也就是慢慢做官慢慢 ...

Jul 30, 2023 · 品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车、从吏卒、交游士林、累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归？愿早定大计，莫用众人之议也。”权叹息曰：“此诸人持议 ...

Jul 12, 2016 · 例：累官故不失州郡也。（《赤壁之战》）译文：逐级提升仍然少不了当个州郡的长官。 ④本来 例：此物故非西产。（《促织》）译文：这种东西本来不是 ...

... 累官，故不失州郡也；将军降操，欲安所归乎？位不过封侯，车不过一乘，骑不过一匹，从不过数人，岂得南面称孤哉？众人之意，各自为己，不可听也。将军宜早定大计。” 4.

Aug 23, 2014 · 把原文划线的句子翻译成现代汉语。（10分） （1）瑜因荐肃才宜佐时，当广求其比，以成功业，不可令去也。（4分） （2）交游士林，累官故不失州郡也。

曰：“毋以是为我累。”故其亡也，无一瓦之覆，一垄之植，以庇而为生；吾何恃而能自守邪？吾于汝父，知其一二，以有待于汝也。自吾为汝家妇，不及事吾姑；然知 ...

Apr 4, 2024 · ... 累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归？原早定大计，莫用众人之议也。鲁肃的话翻译成白话文：现在鲁肃我投降曹操，曹操会把鲁肃我送回乡里，品评我的 ...